Question/Вопрос:

Здравствуйте! Мой муж иммигрировал в США в декабре 2019 (воссоединение с сыном). В марте 2020 муж подал на воссоединение со мной(женой), и также ,,прицепом" по моей петиции идет моя назамужняя дочь которой 19,5 лет. Официально мы женаты 2 года. Есть ли у нас шанс воссоединиться в свете последних событий, в связи с указом Трампа, могут ли отменить воссоединение с гринкардхолдером, если так, то что будет с теми, кто уже подал петицию І-130? Заранее спасибо за ответ.
​
Answer/Ответ:

Добрый день!
Я понимаю, что сын вашего мужа американский гражданин. Сын подал петицию на отца, и ваш муж иммигрировал в США в декабре 2019. После получения грин карты он подал одну I-130 петицию на вас, и вы считаете, что ваша дочь включена в эту петицию.
Вашему мужу стоит проконсультироваться с адвокатом по поводу петиции на вашу дочь.
Что касается вашего вопроса об Указе президента и временном приостановлении иммиграции в США, включая вашу визовую категорию.
Этот запрет временный сроком на 60 дней. Когда этот период истечет, он может быть продлен. В любом случае, поданные петиции продолжают рассматриваться USCIS. Запрет на выдачу виз относится к посольствам и консульствам США, и пока является временным.
Всего доброго!
Мой овет опубликован тут 

On February 27, 2017, USCIS had published a new completely revised edition of the Form I-130 (prior edition had 2 pages, and the new edition is 12 pages long, plus a new Form I-130A was introduced).

The old edition of the Form I-130 (edition date 12/23/2016) will be acceptable only until April 28, 2017. After 04/28/2017, only the most recent 12-page form I-130 will be accepted.

If you are filing for your spouse, he or she must submit Form I-130A, Supplemental Information for Spouse Beneficiary. If your spouse is overseas, Form I-130A must still be completed, but your spouse does not have to sign Form I-130A. Form I-130A must be submitted with Form I-130. However, a spouse still has to sign form G-28, if you have an attorney.

Please note that you can't file Form I-130 for a spouse (wife or husband) if you married your spouse while he or she was the subject of an exclusion, deportation, removal, or rescission proceeding regarding his or her right to be admitted into or to remain in the United States, or while a decision in any of these proceedings was before any court on judicial review.

However, you may be eligible for the bona fide marriage exemption under INA section 245(e)(3) if:

A. You request in writing a bona fide marriage exemption and prove by clear and convincing evidence that the marriage is legally valid where it took place and that you and your spouse married in good faith and not for the purpose of obtaining lawful permanent resident status for your spouse and that no fee or any other consideration (other than appropriate attorney fees) was given to you for your filing of this petition. The request must be submitted with Form I-130; OR
​
B. Your spouse has lived outside the United States, after the marriage, for a period of at least two years.

Biometric Services Appointment. USCIS may require that a US citizen Petitioner and/or foreign national Beneficiary appear for an interview or provide fingerprints, photograph, and/or signature at any time to verify identity, obtain additional information, and conduct background and security checks, including a check of criminal history records maintained by the Federal Bureau of Investigation (FBI), before making a decision on petition.

After USCIS receives the I-130 petition, USCIS will inform you in writing, if you need to attend a biometric services appointment. If an appointment is necessary, the notice will provide you the location of your local or designated USCIS Application Support Center (ASC) and the date and time of your appointment or, if you are currently overseas, instruct you to contact a U.S. Embassy, U.S. Consulate, or USCIS office outside the United States to set up an appointment.

If you are required to provide biometrics, at your appointment you must sign an oath reaffirming that:
1. You provided or authorized all information in the petition;
2. You reviewed and understood all of the information contained in, and submitted with, your petition; and
3. All of this information was complete, true, and correct at the time of filing.

If you fail to attend your biometric services appointment, USCIS may deny your petition.

Also note that the Form G-325A is still valid and required when, for example, applying for adjustment of status.

Please take a note that the federal government updated their federal poverty guidelines, and a new I-864P was released on 03/01/2017. The new I-864P is applicable to all pending and new applications for adjustment of status or immigrant visa.

On September 09 2015, USCIS Announces Revised Procedures for Determining Visa Availability for Applicants Waiting to File for Adjustment of Status.

USCIS, in coordination with Department of State (DOS), is revising the procedures for determining visa availability for applicants waiting to file for employment-based or family-sponsored preference adjustment of status. The revised process will better connect USCIS procedures with the US Department of State (DOS) procedures, which are used for foreign nationals who seek to become U.S. permanent residents by applying for immigrant visas at U.S. consulates and embassies abroad.

The Visa Bulletin revisions implement November 2014 executive actions on immigration announced by President Obama and Secretary of Homeland Security Johnson, as detailed in the White House report, Modernizing and Streamlining Our Legal Immigration System for the 21st century, issued in July 2015. 

What is Changing.

Starting October 1, 2015, you will be able to submit your application for adjustment of status or for an immigrant visa before your priority date is current. 

Two charts per visa preference category will be posted in the DOS Visa Bulletin:

• Current priority dates for particular visa categories; and
• The earliest dates for filing application for adjustment of status (earliest dates when applicants may be able to apply).

See October 2015 Visa Bulletin here. However, the priority dates in the Visa Bulletin can retrogress in November. Consult an attorney about your specific case so you won't miss the opportunity of applying earlier.

When filing an application for adjustment of status, I-485, an applicant can concurrently file an application for a work permit and advance parole. This is great news for many immigrants waiting for many years for their priority dates to become current. However, it's a good idea to consult an immigration attorney before applying.

Each month, in coordination with DOS, USCIS will monitor visa numbers and post the relevant DOS Visa Bulletin chart. Applicants can use the charts to determine when to file their Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status.

To determine whether additional visas are available, USCIS will compare the number of visas available for the remainder of the fiscal year with:

• Documentarily qualified visa applicants reported by DOS;
• Pending adjustment of status applications reported by USCIS; and
• Historical drop off rate (for example, denials, withdrawals, abandonments).

About the Visa Bulletin.

DOS publishes current immigrant visa availability information in a monthly Visa Bulletin. The Visa Bulletin indicates when statutorily limited visas are available to prospective immigrants based on their individual priority date.

• The priority date is generally the date when the applicant’s relative or employer properly filed the immigrant visa petition on the applicant’s behalf with USCIS. If a labor certification is required to be filed with the applicant’s immigrant visa petition, then the priority date is when the labor certification application was accepted for processing by Department of Labor.
• Availability of an immigrant visa means eligible applicants are able to take one of the final steps in the process of becoming U.S. permanent residents. 

Read more here.  

Almost daily, I hear from some of our callers: "I don't need legal consultation, I don't want to hire an attorney. I have only one or two very simple (or quick, or easy) questions, and I want an attorney to answer my questions right now and free of charge because my questions are so simple, quick, and easy!"

I will try to explain why this request doesn't make any sense and how to get proper legal advice.

U.S. immigration law is very complex and constantly changing. There have been no major immigration reforms or amnesties in the past few years (which requires a law to be approved by Congress and signed by the President). However, there have been significant changes introduced by our current and former administrations and the executive branch of the government: executive actions; executive orders of the President; USCIS and DHS memorandums and policy guidance; official and unofficial practice advisories; and changes through our judicial branch (federal and immigration courts), such as, the decisions by the BIA, AAO, Courts of Appeals, US Supreme Court, and even by federal district court judges (for example, an injunction by a federal judge can place on hold an executive order of the President of the United States).

U.S. immigration law is federal in nature and is the same in all states. However, it may apply differently to your situation depending on your background, your place of residence or domicile, US embassy in the country where you apply for a visa, etc.

An experienced immigration attorney may be able to guide you and advise you about specifics, loopholes, various options, and can spot possible problems before they happen, even if it seems to you that your case is pretty straightforward and you have only "one quick question". A seemingly simple or quick question not always can be answered with a simple "yes" or "no" answer. You may not realize it, but a situation may have a lot of hidden issues or variables depending on your venue, court jurisdiction, your factual circumstances, your arrest and criminal record, your family situation and status, prior legal assistance, prior legal actions and applications filed, or even timing, etc.

You can find a lot of useful immigration-related INFORMATION on our Blog. We compiled useful information and links: USCIS forms and fees, case status inquiry, processing times, AR-11 Change of Address, Department of State and NVC, and much more here. Hope you find this information helpful!

To ask basic questions about USCIS immigration forms, filing fees or to inquire about status of your pending case, you can contact USCIS, Department of Homeland Security, by calling their 800 Customer Service Hotline (number is on their website), or send an e-request via a webportal at USCIS website. Case status can be checked online, as well. Immigration courts, U.S. embassies and consulates and National Visa Center each have their own hotlines, call centers or other ways to contact them.

To receive a case-specific legal advice you should talk to a lawyer. Before a lawyer can advise you, we usually email you our confidential immigration questionnaire, and ask you to complete and return it to us. In some cases, we can ask you to email us copies of your immigration forms, paperwork, personal documents. When an attorney reviews your answers to our questionnaire and your documents, it helps her to get to know you, your situation, and decide what legal and/or visa options you shall consider, what are your best chances of obtaining certain visas and immigration benefits, how and when can you bring your family to USA, are you eligible for permanent residency or a green card in the United States, are you eligible to apply for U.S. citizenship, how can your children become U.S. citizens, etc.

It's important that you provide truthful, accurate and complete answers to our questions because an attorney's advice to you is based on information you provide to an attorney. It could be dangerous to give misleading, incomplete or incorrect answers to an attorney.

An attorney or a lawyer is often called "a counselor in law". It means that an attorney counsels and advises you, helps you to understand your situation better, anticipates any possible future issues or complications, offers guidance, and a long-term strategy and planning for yourself and your family.

Legal advice is never a simple "yes" or "no" answer, it's never "use this form"  or "this is the link where you can find all information and all answers you need". Legal advice or consultation is like going to see a doctor. A doctor will ask you questions, take your vitals and administer necessary tests, then she will be able to diagnose you and offer you an appropriate treatment plan. The same is true about work of a good and ethical attorney. An attorney will have to ask you a number of questions, review your documents and paperwork, and only then she will be able to advise you, and offer you guidance and counsel.

In order to avoid mistakes and future complications, it's smart to consult an attorney before starting any legal, immigrant or visa process. Consultation with knowledgeable and ethical attorney should serve as a preventative measure and a way to establish a roadmap and plan your future.

In over twelve years of practice as an immigration attorney in the United States, I have come across of many unfortunate individuals who got themselves into trouble after reading and following wrong advice on internet forums, listening to their friends, co-workers, relatives and neighbors advice, or paying to complete their "paperwork" to an unlicensed "immigration consultant", or "notario", or "tax preparer", or somebody else who speaks their native language in their immigrant community but has no proper training and is not a licensed attorney. In some of these cases, individual's chances of living in USA legally can be permanently destroyed. Some people can become permanently banned from the United States, no matter how many close family members (wife, kids, parents) and other ties they have in USA. Immigration law is very complex and unforgiving, and non-compliance, fraud or misrepresentation could bring consequences more severe than penalties in an average criminal case. Where a convicted criminal can usually expect to be released from prison after a number of months or years and be reunited with his family, a person who was deported and permanently banned from USA may never be able to reunite with his family and loved ones in the United States. Lack of knowledge or bad advice is not an excuse in immigration law. "Simple mistakes" in immigration law context could be costly and often irreversible.

Do yourself a favor and consult a knowledgeable immigration attorney before filing any applications or petitions with the USCIS Department of Homeland Security, or before submitting any visa applications online. You can also schedule a consultation to seek a second opinion, if not sure that your current or former attorney's advice is correct as applies to you. When you have questions or need legal advice you can email us to schedule a consultation. We will be glad to help you.